Мысли в Ру

[Flash 9 is required to listen to audio.]

Морская тема. Буквально.

Comments (View)

Язык, лингвисты, полезная шизофрения и ключи.

Сегодня Христина решила принять активную позицию в моём эксперименте и проверить мои навыки творчества на заказную тему. Тема до банальности проста/сложна (тут выбирайте сами).

Я думал сначала написать про говяжий язык, но во время одумался. Говяжий язык любят далеко не все, а язык как таковой хоть один вы все знаете.

Предыстория. Я лингвист по образованию. В дипломе (который я до сих пор не забрал) чётко прописано “Преподаватель английского и шведского языков, зарубежной литературы”. Я надеюсь, что написано, потому что в глаза его не видел. Как-то недавно зашла речь в твиттере о дипломах и Ваня порывался его скачать. Шедвер мой называется “ПРИНЦИПЫ ПОСТРОЕНИЯ КОГНИТИВНОЙ КАРТИНЫ ТЕКСТА. СРАВНЕНИЕ НЕЛИНЕЙНЫХ ГРАФИЧЕСКИХ СПОСОБОВ ОТО-БРАЖЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ С ПРЯМОЛИНЕЙНОСТЬЮ УСТНОЙ РЕЧИ”. К прочтению рекомендуется в состоянии неадекватном, вот вам небольшая цитата (что же я тогда курил такое):

В такой расширенной сети распространения активации оценка способности зеленого цвета служит подготавливающим стимулом для слова «трава» (через слово «лужайка) выражается как функция алгебраического суммирования всех конкурирующих ассоциаций.

Учась в лингвистическом вузе, вы получаете много полезной интересной информации: то, что английского языка без третьего тона не бывает (просодия речи), фонема - минимальная единица языка (грамматика практическая и теоретическая), различаете конвергентное и дивергентное развитие языков (языкознание), умеете читать библию на староанглийском и неплохо разбираетесь в рунах (история языка), зевгма для вас родное и тёплое понятие, а не заклинание (стилистика), в русском не три рода, а четыре (общий еще есть - углубленное изучение русского), в южноамериканских странах успешно общались узелковым письмом (семиотика), помните хотя бы 10 пословиц на латинском (латинский) и т.д.

Во всех белорусских вузах изучают высшую математику. А вот в лигвистическом бьются и рыдают на языкознанием. Предмет всех предметов, который по разнообразию тем превзойдёт количество видов насекомых и отобьёт охоту у слабого мозга к изучению.

К чему это я? Да к тому, что лингвисты думают совершенно по-другому. И знание более, чем одного языка здесь существенно помогает.

Вы знаете, что язык определяет сознание, а не наоборот? Например, в английском есть слово бедрум - там, где стоят кровати, а в русском это спальня. Т.е. у нас мы в спальне спим, а в англоязычных странах спим, но это второстепенно.

А вот был забавный эксперимент проведен с детьми коренных жителей Америки и американцами. Детям обоих этнических групп раздали разноцветные фигурки разных цветов. Дети-индейцы собирали фигурки по форме (что свидетельствует о более развитом состоянии мозга), а американские малыши складывали игрушки по цветам. А всё почему? Потому что в языке индейцев форма имеет большее значение, чем цвет, да и цветов как таковых меньше.

Зная несколько языков вы не только приобретаете плюс десят баллов при приёме на новую работу - вас становится несколько (да-да это как бы сознательная шизофрения). Вы видите мир сквозь призму абсолютно разных понятий, вы обладаете другими качествами, в вас живет несколько абсолютно разных людей. Это не бред потока сознания: переключаясь с языка на язык меняется тембр голоса, лексический запас, жесты, поведение, манеры. Посмотрите, на Жириновского, когда он общается на французском - это абсолютно другой человек.

Язык - это ключ. Ключ к знаниям релевантного народа и общению с ним на равных. Он открывает те двери, которые остаются закрытыми для чужаков. Выучив иностранный язык - вы не то что окупаете затраченные силы и время - вы получаете столько взамен!

Я в совершенстве владею русским и английским. Живя в Беларуси, вы автоматом являетесь насителем поти мёртвого белорусского. Знаю польский и шведский (надо бы обновить). На очереди японский и сербский (Павич заслуживает быть прочитанным в оригинале).

Вот программисты тоже изучают языки, но это совсем не то. Ни вам исключений, метафор, эллизии, многовековой истории… Эти языки развивают мышление, но не расширяют сознание (не путайте с лсд, пожалуйста).

А сколько ключей в вас на брелоке? Какие двери они открыли? (Английский кажется отличной отмычкой.)

За эти два дня фидбэк лучше, чем я ожидал. Предлагайте свои темы и пишите критические-хвалебные-проницательные комментарии.

Ваш.

Comments (View)

Релаксирующий браузинг и жизнь в сети.

Любимые-дорогие, не думал, что алкогольно-травяной пост будет так быстро, но вот он уже под звонким номером два и под ваши жаркии овации настойчиво выстукивается под моей клавиатурой.

Так как вы тем никаких не предложили (а “это плохо, хуже, чем очень-очень плохо” - надеюсь на вашу зрелую сознательность завтра и вообще), сегодня будем обсуждать яркую травяную жизнь млекопитающихся релаксирующий браузинг.

Вот вы любите все интернет, я знаю. Я его тоже ненавижу, хотя по большей части он мой любимчик. Но интернет интернету рознь. Есть рабочий интернет, а есть мой любимый, релаксирующий.

На работе, под тоннами тягот и обязонностей, мы как назойливые мухи (ну или муравьи) отчаянно бьёмся за право управлением интернета. Мы пытаемся его оседлать, покарить, обуздать, обслюнявить короче, использовать по максимуму. У меня открыто два браузера, всевозможные и невиданные чатики, твиттер, френдфид, почты, рабочие программы и т.д.

А везде хочется успеть и, что особенно, преуспеть. Вы прыгаете от окна к окну, забываете, о чём писали твит, кидаетесь во френдфид, отвечаете клиенту, а потом в попыхах подруге из Швеции, тут коллега в МСН с интересной ссылкой (ну не знают люди прелестей 2009 г.), звонок на сотовый, знакомый в скайпе, в твиттере вам реплай (! - это вам не заказная телеграмма, которая приходит каждые сутки), скачался файл… И так на протяжении 6-7 часов, пока ты не понимаешь, что лошадка “не шмогла”. Феномен этот носит гордое название мультитаскинг. Но какой это мультитаскинг, когда эта повседневная работа.

Вы думате нам тяжело? Мне тут продители жаловались, что некогда книги читать из-за интернета и объёма информации. Вот поколение, которое не успевает. А для нас это просто джоб. Дальше будет хуже лучше.

Другое дело мой обожаемый и приятный релаксирующий браузинг, который я себе позволяю по воскресеньям (в субботу строго оффлайн стараюсь). На домашнем ноутбуке нету нотификаций по определению (ни в твиттере, ни в ИМ, ни в системе, ни в почте, ни в антивирусах). Тут я решаю, что мне браузить и когда, когда мне твиттить, а когда писать письма. Тут время течёт медленно и приятно. Тут наслаждение от интернета. Нету гонки с самим собой за каждый кусочек информации, нет гонок с рсс-ридером, нет всплывающим окнам, которые так и просят уделить им внимание. Это вы и сеть.

В такие моменты, я могу насладитсья онлайном на полную. В другие дни интернет - это работа, со сверхзвуковой скоростью.

Недавно стал замечать, что смотря фильмы периодически сворачиваю окно, чтобы посмотреть, что же нового. Заметя этот изъян в воспитании своём, я блокирую фильм при просмотре на весь экран. Пока не введешь пароль, не получишь десктопа - стало помогать.

Помните, Толстой на четырёх страницах описывал, как он косит траву (обычную траву прошу отметить). Сейчас мы общаемся на 140 буквах. О том, чтобы остановиться и подумать, многие и не думают.

Я всегда хотел родится в 19-начале 20 веке. По своим взглядам и воспитанию я очень старомодный (низкий поклон моим родителям). Эти все интернеты с одной стороны мне так чужды (куда приятней открыть старую пожухшую книгу с чашкой крепкого сваренного кофе), чем пытаться подключить мозг к гуглу напрямую.

Поэтому для меня есть два интернета - рабочий, который не совсместим с душевностью, и релаксирующий - где есть ты в сети. Это как симбиоз - ты получаешь и делишься. Не за гормаи время, когда сознания людей будут непосредственной частью Сети (надеюсь там будет хороший механизм выборки).

И, да, любимые-дорогие, давайте принимать участие (нет, не пить и курить) и писать темы и комментарии (замечательный Александр Блохин написал первый коммент - я ему сделю что-нибудь прекрасное в жизни, пусть только скажет что, честно-честно). Завтра до 20:00.

Аривидерчи.

З.Ы. (У нас нет буржуйскому засилью!) Я хотел рассказать вам много интересных историй, которые родились сегодня за дружным столом, но это оставим на живой подкаст.

Comments (View)

Зачем, почему и что.

У всех у вас (да-да мои нет-друзья и знакомые) есть блоги, тлоги, подкасты и на худой конец ЖЖ (сдался он вам?). Т.е. место для творчества, поисков, продвижения личной идеалогии и, местами, хер знает чего полной ерунды.

Создавать для этого отдельный блог у меня нету времени. Да и ленивый я.

Я пытался было постить во френдфиде, но, видимо, данный вид самоизречений для русскогоязычного населения пока не подходит, либо тема была неинтересна. Но что-то мне подсказывает, что просто хотели не показывать (или не хотели показывать) вновь-прибывшим. Хотя какого? Там я буду тоже продолжать реал-тайм посты.

Тут на тумблере мне удобно и как дома. Всё-таки :) &оридами для &роидов (: существует достаточно давно. Правда сейчас у него кризис жанра, т.к. всё тлоговодство переехало на френдфид, а как подтянуть оттуда посты с картинками - загадка для технической аудитории. Кста, если кто бы сделал в яху пайпс такой фид, был бы очень признателен.

В этом тлоге не будет:

  • картинок
  • английского языка
  • рекламы
  • СЕО
  • пиара
  • счётчиков
  • вычитки
  • смайлов

Тут будут просто мои мысли на русском на тему дня в виде текста либо аудио (ну хоть чуть постмодерна плесну). Тема будет выбираться вами (вам виднее, о чём интересней читать) или мною (если пожеланий не выскажите). Писать буду каждый день до своего дня рождения (просто ближайщая дата, на которую легко ровняться).

Еще, как оказалось, будет много скобок.

Темы принимаются каждый день до 20:00 (по Гринвичу +2, мск -1) здесь в комментариях, твиттере (#mysliru), сообщалках, почте (nlupus@gmail.com), телефону (смс +375297248736), френдфиде в комментариях к посту. Если вы по какой-то причине нуждаетесь в большем арсенале средств - будем с вами разбираться.

На пост буду тратить до 53 минут (сейчас 22:53).

Так как я в процессе перечитывания “Золотого телёнка” - вот лучшая цитата из него за сегодняшнее прочтение и которая отлично подходит для первого поста:

“Черный цвет - слишком траурно, - говорил Остап. - Зеленый - тоже не подходит: это цвет рухнувшей надежды. Лиловый - нет. Пусть в лиловой машине разъезжает начальник угрозыска. Розовый - пошло, голубой - банально, красный слишком верноподдано. Придётся выкрасить “Антилопу” в жёлтый цвет. Будет немножко ярковато, но красиво.”

Жёлтый один из моих любимых наравне с оранжевым.

Жду ваших тем.

Comments (View)